Ariadna Gutiérrez, the first runner-up in the Miss Universe contest last year, has been cast as Vin Diesel’s love interest in “xXx: The Return of Xander Cage.” Gutierrez, who was Miss Colombia 2014, gained massive international recognition at the Miss Universe pageant when host Steve Harvey announced her as the winner by mistake — when...